- - http://espirituyzen.org -

La libertad de ser nadie

[1]

Bloqueado por la confusión 

he sobrevivido forjandome un destino 

a través de actos impulsivos. 

 

Consciente de mi mismo, 

busque las circunstancias 

en las que mi personalidad se desarrollara 

y el mundo impactara 

en mi alma sensitiva. 

 

La personalidad crea 

la propia consciencia , 

de igual manera como la atención, 

el ojo, y la silueta coloreada, 

desarrollan la visión

 

El impacto es el encuentro 

entre la propia conciencia 

los sentidos y las cosas del mundo. 

Esto lleva a la experiencia 

que ansío tener o evitar. 

El ansia me hace apegarme 

a la sensualidad, las opiniones, 

las reglas y los seres

 

Apegarse es insistir en ser alguien. 

NO apegarse es ser libre para ser nadie.

 

Ser alguien es ser 

egoísta, impulsivo, 

reflexivo, estando apegado al cuerpo, 

que nace, envejece, muere, 

sufre  la enfermedad, el duelo y el dolor, 

la depresión y la ansiedad.

 

La angustia aparece 

cuando alguien nace

 

Los actos impulsivos 

son la raíz de la vida. 

Los tontos son impulsivos, 

mientras los sabios ven las cosas tal como son. Cuando la confusión cesa, 

a través de la práctica de mirar dentro, 

los actos impulsivos también cesan. 

 

Haciendo que esto cese, 

eso también cesara, 

y la angustia terminará

 

Nagarjuna siglo II aec