Archivo de la categoría: Textos de referencia
¿Cómo hacer que el silencio hable y la quietud camine?
Roberto Poveda Anadón Hace un par de años traduje, desde el francés al español, un texto de un monje zen japonés por desgracia escasamente traducido en mi lengua, Kōshō Uchiyama, que se titulaba “Sesshin sin juguetes” (Aquí). El texto describía … Sigue leyendo
Publicado en Textos de referencia
3 comentarios
La Meditación “disuelve” el yo
Enrique Martinez Lozano Para quienes únicamente han oído hablar de ella, la meditación suele aparecer como una práctica, más o menos extraña o incluso esotérica, con la que se buscaría relajación o serenidad. En cualquier caso, se trataría de algo … Sigue leyendo
Publicado en Textos de referencia
2 comentarios
La Gran Compasión del Bodhisattva
(Traducción propia del "Handokai…" publicado en esta web) Por medio de la virtud acumulada a través de todo lo que he hecho a lo largo de mi vida, ¡que pueda yo eliminar el dolor de todas las criaturas vivientes! … Sigue leyendo
Canto de Alabanza del Zazen – Zazen Wasan
Desde el principio todos los seres son budas Como el agua y el hielo, Sin agua no hay hielo, No hay budas fuera de nosotros. Cuán cerca de la verdad Y que lejos la buscamos, Como alguien … Sigue leyendo
Declaration of Budha after Enlightment
"Then the thought occurred to me, 'This Dhamma that I have attained is deep, hard to see, hard to realize, peaceful, refined, beyond the scope of conjecture, subtle, to-be-experienced by the wise. Ancla3 But this generation delights in attachment, is … Sigue leyendo
Shôdôka (extracto)
¿No ves a este hombre sereno caminando, que esta mas allá del saber y no persigue nada? No evita pensar vanamente ni busca la verdad. El buen discípulo sigue firmemente decidido. Los otros saben mucho y dudan mucho. Aparta … Sigue leyendo
Publicado en Sutras y otros textos budistas, Textos de referencia
3 comentarios
(Shin Jin Mei) – Poema de la Fe en el Espíritu
La Vía Perfecta carece de dificultad Sólo hay que evitar atrapar o rechazazr. Cuando ambos, amor y odio, están ausentes todo se vuelve claro y diáfano. Sin embargo, haz la más mínima distinción, y el cielo y la tierra se … Sigue leyendo
Publicado en Sutras y otros textos budistas, Textos de referencia
3 comentarios
Las cuatro aspiraciones
SHU – J Ó MU – HEN SEI – GAN DO Los seres vivientes son innumerables, es mi deseo liberarlos a todos BON – N Ó MU – JIN SEI – GAN DAN Los pensamientos y sentimientos ilusorios son … Sigue leyendo
Sutra del final del día
DESDE LO MAS PROFUNDO DEL CORAZÓN OS DIGO A TODOS VIDA Y MUERTE SON UN ASUNTO SERIO. TODO PASA DEPRISA; ESTAD TODOS MUY VIGILANTES NADIE SEA DESCUIDADO NADIE OLVIDADIZO
Zazen Wasan
(El Himno del Zazen) Hakuin Todos los seres son desde el principio Budas. Es como el agua y el hielo; sin agua no puede haber hielo. No hay Budas si no es en los seres vivientes. Al no saber que … Sigue leyendo
Publicado en Textos de referencia
Deja un comentario